Prevod od "nějaké chybě" do Srpski

Prevodi:

neka greška

Kako koristiti "nějaké chybě" u rečenicama:

Přivezu ho sám, aby nedošlo k nějaké chybě.
Lièno æu da je dovezem kako ne bi bilo nekih problema.
Jestli dojde k nějaké chybě, pohraničníci po mě budou střílet.
Ako progreši, granièari æe da pucaju na mene.
Víte o nějaké chybě, která by způsobila nepřesnost na lodi Enterprise?
Da li se desilo da doðe do greške u Enterprajzovom kompjuteru?
Jestli dojde k nějaké chybě, tak by následky mohly být nenapravitelné.
Mislio sam da ste došli steæi mišljenje, ne opravdati postojeæe.
Tak jo, muselo dojít k nějaké chybě.
Okej, mora da je neka greška.
Víte, jen aby nedošlo k nějaké chybě, ta žena, co mi tam nechala vázu, jmenovala se Tammy...
Znaš, samo da ne bude zabune, žena koja je zaboravila vazu, njeno ime je Temi...
Ne, muselo dojít k nějaké chybě.
Nisam, mora da je neka greška.
Ne, muselo tady dojít k nějaké chybě při překladu.
Ne, nešto se izgubilo u prijevodu ovdje.
Muselo dojít k nějaké chybě nebo k něčemu podobnému. Já nevím.
Verovatno je neka greška ili slièno.
Bože, říkala jsem jim asi desetkrát, že muselo dojít k nějaké chybě.
Rekla sam im, nekih 10 puta da je došlo do greške.
Jestli riskuješ všechno, všechno, co jsme měli, kvůli pitomosti, nějaké chybě, pak jsi v háji víc, než jsem si myslel.
Ako si stavila na kocku sve, sve što smo izgradili zbog neke gluposti, neke greške, onda si zabrljala i više nego što sam mislio.
Evidentně tu došlo k nějaké chybě v komunikaci.
Oèigledno je došlo do neke komunikacione greške.
Ale stále nejsem přesvědčený, bez urážky, kapitáne Lee, že v laboratoři nemohlo dojít k nějaké chybě.
Uz izvinjenje, kapetane Li, da nije došlo do greške u laboratoriji?
A jestli je to pravda, nemyslím, že by tě trestal kvůli nějaké chybě.
A ako je to istina, mislim da te ne bi kaznio zato što si pogrešila.
Myslím, že došlo k nějaké chybě, protože já nejsem právník.
MISLIM DA JE DOŠLO DO GREŠKE, JER JA NISAM ADVOKAT.
Bůh chraň, aby se to propadlo a lidé se zranili, nebo v horším případě, kvůli nějaké chybě v plánu a které si nevšimneme.
Šta da se neko povredi ili još gore, zbog neèega što smo propustili.
Otázka bezpečnosti a jistoty, že nedojde k nějaké chybě přesto, nebo možná právě proto, že je obsluhují lidé, nebo že palivo nebude použito na zbraně.
Pitanje bezbednosti, stvarno dobar osećaj da ništa ne može krenuti loše, problematično je zbog postojanja mogućnosti upotrebe toga za oružje.
0.40352010726929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?